星期一, 4月 10, 2006

sneezy sunshine



  語言可以溝通彼此,也可以區隔妳我。所謂阻絕,其實源自個體經驗或群體文化間的差異性,如果不加以連結,就可能變成少數人才能解讀的密碼。或許,這也是語言的特性之一。在不同層次間穿梭,同中有異,異中有同,語言的發展是一種交融的動態過程。不過在獨特性與普遍性之間,我還是期盼「會心一笑」或「恍然大悟」是建立在積極溝通的基礎上面。



  為了展現語言的阻隔性與創新性,今天發明個新詞「sneezy sunshine」:令人打噴嚏的陽光。要跟我一樣有特殊經驗的人,才能夠會心一笑吧?